nybjtp

တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အထွေထွေအုပ်ချုပ်ရေးဦးစီးဌာန တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ အသိပေးချက်

နံပါတ် 46 2021

တရုတ်နိုင်ငံ၏ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်ရေးဥပဒေ၊ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှုဥပဒေနှင့် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံတို့၏ အကောက်ခွန်ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်အတွက်လည်းကောင်း၊ နိုင်ငံတော်ကောင်စီ၏ သဘောတူညီချက်ဖြင့် ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်ရေး (အကောက်ခွန်နံပါတ် 2829900020) ကို “ဆက်စပ်ဓာတုပစ္စည်းများနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာများ တင်ပို့မှုထိန်းချုပ်ရေး အတိုင်းအတာများ” (အမိန့်အမှတ် ၃၃၊ နိုင်ငံခြားကုန်သွယ်မှုနှင့် စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၊ အမျိုးသားစီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ကော်မရှင်၊ ၂၀၀၂)၊ သက်ဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များအား အောက်ပါအတိုင်း ထုတ်ပြန်ကြေညာခဲ့ပါသည်။

1. ပိုတက်စီယမ်ပါရာကလိုရတ် တင်ပို့ရောင်းချသည့် လုပ်ငန်းရှင်များသည် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနတွင် မှတ်ပုံတင်ရမည်။မှတ်ပုံတင်ခြင်းမရှိဘဲ၊ မည်သည့်ယူနစ် သို့မဟုတ် တစ်ဦးတစ်ယောက်မှ ပိုတက်စီယမ်ပါရာကလိုရတ်တင်ပို့ခြင်းတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုရပါ။သက်ဆိုင်ရာ မှတ်ပုံတင်ခြင်းဆိုင်ရာ အခြေအနေများ၊ ပစ္စည်းများ၊ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများနှင့် အခြားကိစ္စရပ်များကို "အထိခိုက်မခံသော ပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာ တင်ပို့ခြင်းဆိုင်ရာ မှတ်ပုံတင်ခြင်း လုပ်ငန်းများကို စီမံကွပ်ကဲခြင်း" (၂၀၀၂ ခုနှစ် နိုင်ငံခြား ကုန်သွယ်မှုနှင့် စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အမိန့်အမှတ် ၃၅ အရ အကောင်အထည်ဖော် ဆောင်ရွက်ရမည်။ )

2. ပို့ကုန်အော်ပရေတာများသည် ပြည်နယ်အရည်အချင်းပြည့်မီသော ကုန်သွယ်မှုဌာနမှတစ်ဆင့် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနသို့ လျှောက်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး နှစ်မျိုးသုံးပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာများ တင်ပို့မှုအတွက် လျှောက်လွှာပုံစံကို ဖြည့်သွင်းကာ အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများကို တင်သွင်းရမည်-

(၁) လျှောက်ထားသူ၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၊ ပင်မလုပ်ငန်းမန်နေဂျာနှင့် ကိုင်တွယ်သူ၏ အထောက်အထားလက်မှတ်များ၊

(၂) စာချုပ် သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်မိတ္တူ၊

(၃) အသုံးပြုသူနှင့် အဆုံးအသုံးပြုမှု ထောက်ခံချက်၊

(၄) စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနသို့ တင်ပြရန် လိုအပ်သော အခြားစာရွက်စာတမ်းများ။

3. စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် ပို့ကုန်လျှောက်လွှာတင်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှစ၍ စစ်ဆေးခြင်း သို့မဟုတ် သက်ဆိုင်ရာဌာနများနှင့် ပူးပေါင်း၍ ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ကာလအတွင်း လိုင်စင်ခွင့်ပြုခြင်း ရှိ/မရှိကို ဆုံးဖြတ်ချက်ချရမည်။

4. "စစ်ဆေးပြီး အတည်ပြုပြီးနောက်၊ စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနသည် နှစ်ထပ်သုံးပစ္စည်းများနှင့် နည်းပညာများအတွက် ပို့ကုန်လိုင်စင် (ယခုနောက်ပိုင်းတွင် ပို့ကုန်လိုင်စင်အဖြစ် ရည်ညွှန်းထားသည်)"

5. ပို့ကုန်လိုင်စင်လျှောက်ထားခြင်းနှင့် ထုတ်ပေးခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၊ အထူးအခြေအနေများ ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့် စာရွက်စာတမ်းများနှင့် ပစ္စည်းများ သိမ်းဆည်းသည့်ကာလကို သက်ဆိုင်ရာ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ အကောင်အထည်ဖော်ဆောင်ရွက်ရမည်၊ ပစ္စည်းများ နှင့် နည်းပညာများ” (ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး အမိန့် အမှတ် ၂၉၊ ၂၀၀၅)။

6. "ပို့ကုန်အော်ပရေတာသည် အကောက်ခွန်သို့ ပို့ကုန်လိုင်စင်ထုတ်ပေးခြင်း၊ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ အကောက်ခွန်ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပြီး အကောက်ခွန်ကြီးကြပ်မှုကို လက်ခံရမည်။"အကောက်ခွန်သည် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာနမှ ထုတ်ပေးသော ပို့ကုန်လိုင်စင်ကို အခြေခံ၍ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထုတ်ပြန်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဆောင်ရွက်ပေးရမည်။

7. “လုပ်ငန်းလိုင်စင်မရှိဘဲ ပို့ကုန်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူသည် လိုင်စင်ဘောင်ကျော်လွန် သို့မဟုတ် အခြားတရားမဝင်သော အခြေအနေများတွင် တင်ပို့ပါက၊ စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဝန်ကြီးဌာန သို့မဟုတ် အကောက်ခွန်နှင့် အခြားဌာနများသည် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့် နည်းဥပဒေများပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ စီမံခန့်ခွဲရေး ပြစ်ဒဏ်များ ချမှတ်ရမည်။ ”;ရာဇ၀တ်မှုကျူးလွန်ပါက ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာတာဝန်ယူမှုကို ဥပဒေနှင့်အညီ စုံစမ်းစစ်ဆေးရမည်။

8. ဤကြေငြာချက်ကို 2022 ခုနှစ် ဧပြီလ 1 ရက်နေ့တွင် တရားဝင် အကောင်အထည်ဖော်မည်ဖြစ်ပါသည်။

စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန

အကောက်ခွန်ရုံးချုပ်

ဒီဇင်ဘာ ၂၉၊ ၂၀၂၁


စာတိုက်အချိန်- မတ်လ ၂၉-၂၀၂၃